| Passwort vergessen?
Sie sind nicht angemeldet.  Anmelden

Infos, Tipps und Austausch zu Leben und Urlaub auf Madeira

 


3ter Stich auf Madeira und Eintragung desselben im Impfpass in AT oder DE möglich? (Booster)
 1 2
17.12.21 07:27
Perego 

Madeira-Levkoje

Re: 3ter Stich auf Madeira und Eintragung desselben im Impfpass in AT oder DE möglich? (Booster)

mrjasonaut:
Sputnik ?


Das ist doch in der EU überhaupt nicht zugelassen.

Sehr unwahrscheinlich also.

Gruß
stefan

17.12.21 09:37
mrjasonaut 

Madeira-Strelitzie

Re: 3ter Stich auf Madeira und Eintragung desselben im Impfpass in AT oder DE möglich? (Booster)

Perego:
mrjasonaut:
Sputnik ?


Das ist doch in der EU überhaupt nicht zugelassen.

Sehr unwahrscheinlich also.

Gruß
stefan

Aber ein begründbarer Scherz.

"Passagiere, die ein Dokument mit sich führen, das bescheinigt, dass sie gegen COVID-19 geimpft wurden, und zwar mit Impfstoffen aus den Labors von Astrazeneca, Pfizer, Moderna, Johnson & Johnson/Janssen, Sinovac/Buntantan-Institut, Gambaleya-Institut (Sputnik V) und Sinopharm (VeroCell) nach dem empfohlenen Plan, innerhalb des in der Zusammenfassung der Produktmerkmale (SmPC) angegebenen Zeitraums der Aktivierung des Immunsystems (14 Tage); ..."
https://www.visitmadeira.pt/de-de/nutzli...nnen-(covid-19)

Zuletzt bearbeitet am 17.12.21 09:38

21.12.21 08:48
Mahi

nicht registriert

Re: 3ter Stich auf Madeira und Eintragung desselben im Impfpass in AT oder DE möglich? (Booster)

Hallo, schön, dass es hier Antworten gibt! Was ich leider noch nicht verstanden habe: Kann man sich als Tourist (ohne Wohnsitz auf Madeira) eine Booster-Impfung holen? Und wenn ja: Wo und wie?

Mein Fall: In Deutschland habe ich keine Booster-Impfung mehr bekommen und jetzt bin ich für zwei Monate auf Madeira.

Vielen Dank!

21.12.21 09:26
Vogel 

Madeira-Strelitzie

Re: 3ter Stich auf Madeira und Eintragung desselben im Impfpass in AT oder DE möglich? (Booster)

Hallo Mahi,

gehe ins nächste Impfzentrum...

https://www.madeira.gov.pt/srs/Pesquisar...na%c3%a7%c3%a3o

...mit Perso, Impfpass/ Nachweis der letzten Impfung(en), KV-Karte. Wenn Du nicht portugiesisch sprichst, wirst du zur Gesundheitsbefragung an eine Englisch sprechende Person weitergeleitet. Impfaufkleber gibt es allerdings nur aufs portugiesische Kärtchen, kann man in D ins Impfzertifikat übernehmen lassen.

Berichte mal, ob es geklappt hat.

Besten Gruß,
Chris

Zuletzt bearbeitet am 21.12.21 09:26

21.12.21 19:50
Mahi

nicht registriert

Re: 3ter Stich auf Madeira und Eintragung desselben im Impfpass in AT oder DE möglich? (Booster)

Danke, Chris!

Ich habe mir gerade vergeblich versucht, herauszufinden, wo sich die Impfzentren genau befinden. Google ist da ausnahmsweise so gar nicht hilfreich (zumindest nicht über deutsche und englische Suchen). Kannst du mir sagen, wo ich die Adressen finde?

22.12.21 23:29
Vogel 

Madeira-Strelitzie

Re: 3ter Stich auf Madeira und Eintragung desselben im Impfpass in AT oder DE möglich? (Booster)

Wo willst du denn hin?
Tecnopolo in Fuchal findest du über Google, die Beschreibung für Santa Cruz hat Espadarte (Forumssuche anwerfen) gepostet.

Zuletzt bearbeitet am 23.12.21 08:54

23.12.21 19:57
Mahi

nicht registriert

Re: 3ter Stich auf Madeira und Eintragung desselben im Impfpass in AT oder DE möglich? (Booster)

Ernüchternder Zwischenbericht:

Laut https://www.madeira.gov.pt/srs/Pesquisar...na%c3%a7%c3%a3o war heute von 9 bis 15 Uhr Impf-Action in Santana. Ich war um 13:30 Uhr dort und habe mich bis zum Impfzentrum durchgefragt (auf der anderen Straßenseite vom Continente). Leider war das Impfzentrum verriegelt und weit und breit war keine Menschenseele zu sehen.

Jetzt bin ich erstmal ratlos. Am 27.12. werde ich mal die Hotline anrufen und berichten, was die so sagen. Bis dahin ist ohnehin Impfpause.

Falls in der Zwischenzeit jemand die Lösung findet, wie sich Touristen impfen/boostern lassen können: immer her damit! :)

13.01.22 18:17
Vogel 

Madeira-Strelitzie

3ter Stich auf Madeira - Aufpassen wegen Ausstellung des EU-Impfzertifikates

3. Impfzertifikat mit Hindernissen.
Ich knüpfe an meinen Beitrag vom 16.12. an, wo ich das Impfzentrum geboostert und mit Grippeimpfung verließ, in der Tasche das 2. portugiesische Kärtchen (mein erstes hatte ich in D vergessen).

Dieses neue Kärtchen nahm ich gleich nach Rückkehr mit zur Apotheke, um mir wie im Sommer die Impfung in ein Zertifikat umwandeln zu lassen. Nun, der Apotheker war nicht amüsiert. Meine Vornamen waren nicht komplett, der Nachname nicht richtig geschrieben, kein Stempel, keine Unterschrift, nur Datum und Impfaufkleber erkennbar.
Erleichtert über meine Impfung hatte ich mir das Kärtchen nicht richtig angeschaut, er hatte recht. Ich erklärte, wie es auf Madeira organisiert ist, dass man dort den gelben Impfpass nicht verwendet usw.
Er hat dann doch die Daten eingegeben und ich habe nun ein EU-Zertifkat über die Boosterimpfung.

Fazit: schaut nach, ob alle Angaben richtig sind, evtl. Geburtsdatum ergänzen, ein Stempel oder Unterschrift wären hilfreich!

Besten Gruß,
Chris

Zuletzt bearbeitet am 13.01.22 18:28

18.01.22 16:59
JoKl 

Madeira-Natternkopf

Re: 3ter Stich auf Madeira und Eintragung desselben im Impfpass in AT oder DE möglich? (Booster)

Heute waren wir im Impfzentrum (Technopol) in Funchal wegen des Boosters.

Wenig Leute, (vor Mittag) kurze Wartezeit. De facto sprechen alle Mitarbeiter dort auch ganz gut Englisch (auch wenn sie erst mal behaupten schlecht/nur wenig Englisch zu können).

Als nicht im portugiesischen Gesundheitssystem Registrierter wird man nach Ausfüllen eines einfachen Formulars in einem System erfasst und erhält eine nur für die Impfung geltende Nummer. Danach kurzes "Beratungsgespräch" und 3ter Stich. Erledigt. (Konnten wir so beobachten)


Hat man allerdings bereits 3 Stiche im Impfpass eingetragen weil man wegen Medikation nach dem 2ten Stich nur wenig Antikörper hatte und daher noch einen 3ten bekam, der zwar im Impfpass eingetragen ist, aber am Impfzertifikat trotzdem als 2 -von-2 festgehalten wird (in in AT so) , dann wird es kompliziert.

Nach Madeirensischem Denken hat man den 3ten bereits erhalten und 4ten gibt es nicht, außer man erhält eine Genehmigung vom Generaldirektor für Gesundheit (was wir heute noch versuchen werden). Wir versuchen es. Mal sehen was die Antwort sein wird.

Positiv Denken und negativ bleiben!!!

:)
Josef

18.01.22 19:41
Tussi 

Madeira-Natternkopf

Re: 3ter Stich auf Madeira und Eintragung desselben im Impfpass in AT oder DE möglich? (Booster)

.....muss man das jetzt verstehen?

 1 2
Gambaleya-Institut   Versichertenkarte   desselben   EU-Impfzertifikates   Madeira   Booster-Impfung   Zwangsquarantäne   Eintragung   Booster   Impfpass   Buntantan-Institut   Gesundheitssystem   Gesundheitsbefragung   herauskristallisierte   Auffrischungsimpfung   Beratungsgespräch   unwahrscheinlich   Impfzertifikat   möglich   portugiesische